Ходячие Мертвецы 3 сезон, 4 эпизод в переводе перевод

С первых секунд просмотра становится понятно, что серия будет интересной. Кто-то закидывает трупы животных зомбякам, и они передвигаются зап едой. Тем временем Рик с сотоварищами занимаются «расчисткой» притюремной территории. Скидывают трупы в кучу, что бы потом сжечь. Хэршел наконец-то пошел. Ему принесли костыль. Все мирно гуляют, и тут на те — со всех сторон повалили зомбяки. Кто-то со злым умыслом пораскрывал ворота. Все в рассыпную. Бегают по блокам. Ну и естественно, как это обычно бывает, жена Рика начинает рожать. Ребенок не вылазит, надо делать кесарево. Ребёнок выжил — он нет. Сынуля пристрелил маму. В замесе укушен тиДог. В общем, Рик рыдает. В это время Мишон и Андрэа всё собираются и собираются. Как видно, Андрэа не хочет уходить с этого поселения. Мишон обращает внимание, что на военной технике отверстия от пуль.